こわい漢字（９）「戻（戾）」

今回も『白川静さんに学ぶ　漢字は楽しい』（共同通信社、小山鉄郎）より。

「戻」の旧字「戾」は「戸」に「犬」。

家の戸口に生け贄の犬を埋めて、外部からの悪霊の侵入を追い返した（押し戻す）ところから、もどるの意味に。

「器」も生け贄の犬から由来した漢字。

「器」の旧字は「口」（サイ、祝詞を入れる箱）4つの間に生け贄の犬が置かれた形。

器とは儀礼のときに使用されるうつわが原義。

今回も犬は死んでから大活躍でした（苦笑）

生きている犬だって活躍します！（笑）

ジョジョ、イギー